dirko.net

Im April 2011 habe ich eine Rundreise durch Irland gemacht. Dabei entstanden sehr viele Fotos, die zunächst in der alten Galerie gelandet waren. Da diese aber nun nicht mehr existiert, veröffentliche ich sie in einzelnen Blog-Beiträgen wieder.

Ab sofort ist dieses Blog kein Wordpress mehr, sondern besteht aus statischen Seiten, die mit Pelican generiert wurden.

In April 2011, I made a trip around Ireland and took lots of Fotos. As the gallery I originally published them in doesn't exist anymore, I will publish them in some blog posts.

Since September 2016, this blog is not powered by Wordpress anymore but consists of static pages generated with Pelican.

Gestern fand wieder einmal die Geocaching-Starparty an der Sternwarte in Radebeul statt. Ich durfte mal kurz (*hust*) an das Teleskop und habe den Kugelsternhaufen M13 fotografiert. Das Stacking der Aufnahmen hat bisher noch nicht ganz geklappt, deshalb hier nur eine einzelne Aufnahme.

Yesterday, the Geocaching Starparty took place at the observatory in Radebeul. I took a photo of the star cluster M13 there. Somehow, photo stacking software and I haven't become friends yet so this is just a single exposure.

Blick von der Bastei ins Elbtal mit Königstein, Lilienstein, Nebel,… / Looking down from Bastei towards foggy Elbtal, Königstein, Lilienstein,…

Didn't bring my DSLR, so this is probably the first phone picture uploaded to this blog. I should definitely come back here when it's foggy and sunny again, there are not enough Caspar-David-Friedrich-esque landscapes on the internet yet.

Leider habe ich beim Neujahrsausflug auf die Bastei meine Spiegelreflex zu Hause gelassen, sodass dies wohl das erste Handybild hier im Blog ist. Ich muss unbedingt noch mal hier her, wenn es neblig mit Sonne ist – es gibt ja noch nicht ausreichend viele Caspar-David-Friedriche Landschaftsbilder im Netz.

Celebrating it with some Raspberry Pi(e), of course :)

Heute ging's ins Technikmuseum Sinsheim. Zwar nicht ganz Balus Flugzeug, aber fast: Die Canadair CL-215. Vielleicht lade ich auch irgendwann noch ein besseres Tonemapping hoch, wenn ich wieder einen kalibrierten Monitor habe und es sich lohnt ;)

Went to the Technikmuseum Sinsheim today. Not quite Balu's plane, but close enough: A Canadair CL-215. Maybe I'll upload a better tonemapping as soon as I calibrate my screen again.